четверг, 12 ноября 2009 г.

Бессонница

Итак, друзья мои, спите в постельках и видите десятый сон?

Молодцы!

на часах уже 3.30 утра, а я вот решила пост вам тут кинуть...вообщем-то не о чем)

просто хочу поделиться словами песенки, которая мне сейчас очень нравится и которую я прослушала раз 10 как минимум уже)

"Ой, Говорила Чиста Вода" группа Виа Гра

Ти подруженька моя, синьоока течія

Розкажи мені про милого мого

У мої дівочі сни, його стежку поверни

Приведи його до бережка твого

Та чи сталося, зачекалася, зачекалася я його

Ой говорила чиста вода

Де живе любов моя

Ой говорила чиста вода

Як її зустріну я

Ой говорила чиста вода

Чому я ніченькі не сплю

Ой говорила чиста вода

Кого полюблю

Ты подруженька моя, синьоока течія

Про коханого всю правдоньку скажи

Покажи мені його і до серденька мого

Наче птаха до небес приворожи

Та чи сталося, зачекалася, мудро річенько поможи

Ой говорила чиста вода

Де живе любов моя

Ой говорила чиста вода

Як її зустріну я

Ой говорила чиста вода

Чому я ніченькі не сплю

Ой говорила чиста вода

Кого полюблю

 

на эту песню снят очень красивый клип, где солистки группы предстают не в свойственных им агрессивных обличиях, а прекрасных украинских образах.... вообщем, мне очень нравится;)

пс: "мысли вслух" я вроде как снова безработная...поэтому если кому нужен переводчик с\на немецкий язык...даже с техническим уклоном....ммм....по стекольной продукции, например, обращайтесь! всех желающих изучать немецкий язык возьму в ученики с удовольствием! (и не надо мне тут бла бла, что я отказываюсь :ь)

кому-то через два часа уже вставать...жесть....

Комментариев нет:

Отправить комментарий